Here, courtesy of Davey Talbot's PoemaDay, is a portion of a poem by the Spanish poet Antonio Machado:
From Proverbs and Songs (translated by Robert Bly)
XX
Sing on, sing on, sing on,
the cricket in his cage
near his darling tomato.
XXI
Form your letters slowly and well:
making things well
is more important than making them.
XXIV
Wake up, you poets:
let echoes end,
and voices begin.
XXV
But don't hunt for dissonance;
because, in the end, there is no dissonance.
When the sound is heard people dance.
XXVI
What the poet is searching for
is not the fundamental I
but the deep you.
.........................
XXXIV
If a poem becomes common,
passed around, hand to hand, it's OK:
gold is chosen for coins.
XXXVI
Sunlight is good for waking,
but I prefer bells --
the best thing about morning.
XXXIX
Now, poet, your prophecy?
"Tomorrow what is dumb will speak,
the human heart and the stone.
XXXI
Pay attention now:
a heart that's all by itself
is not a heart."
Light reading email for my students
3 years ago
No comments:
Post a Comment